Шрифт ўлчами
Кўриниш
Lors du contrôle douanier, les autorités douanières peuvent effectuer les tâches suivantes, si nécessaire:
1. Conditions générales de la déclaration des marchandises, transportées par des personnes physiques à des fins non commerciales dans les bagages à main et les bagages accompagnés: 2. Pour déclarer les marchandises en cours de déplacement, un système de double couloir peut être appliqué. Aux points de contrôle routier, ferroviaire et aérien, le contrôle douanier, la déclaration et l'inspection des passagers et des bagages sont effectués à l'aide d'un système de double couloir de l’ordre établie: Couloir vert - un lieu spécialement désigné aux points d’arrivée ou de départ. Il permet aux personnes physiques de transporter des marchandises par la frontière douanière à des fins non commerciales dans les bagages à main et les bagages accompagnés. Ces marchandises sont déclarées oralement, à l’exception de celles, dont l’importation ou l’exportation est interdite ou limitée conformément à la loi, ainsi que des marchandises, dont la valeur ou la quantité excède les normes d’importation sans taxe et les normes d’importation des biens, qui ne sont pas soumis à la taxe d’accise. Couloir "rouge" - un lieu spécialement désigné aux points d’arrivée ou de départ. Il permet aux personnes physiques de transporter des marchandises (qui sont soumises à la déclaration écrite) par la frontière douanière, ainsi que les marchandises (pour lesquelles une déclaration est faite à volonté de la personne physique) dans les bagages à main et les bagages accompagnés.
Les devises importées et exportées, dont le montant dépasse 2 000 dollars US, sont soumises au contrôle douanier en les déclarant et en les présentant à un agent de douane. Exportation des devises en espèces: L'exportation libre en dehors de l'Ouzbékistan est autorisée dans la limite d'un montant, qui est égal ou qui ne dépasse pas l'équivalent de 5 000 dollars US (avec le respect des règles du contrôle douanier). L’exportation au-delà du montant spécifié est effectuée par des non-résidents sur la base d'une déclaration en douane du passager (remplie lors de l'entrée en Ouzbékistan) dans laquelle le montant des devises en espèces étrangères est indiqué au moins du montant des devises en espèces étrangères exportées. En cas d'exportation des devises en espèces étrangères (qui dépassent un montant déterminé) par des non-résidents, c’est-à-dire par des gagnants du prix ou par des participants des compétitions, concours et olympiades, organisés dans la république de l’ordre établie, le motif de l'exportation est un document, confirmant la légalité de recevoir des devises en espèces. Le transfert du document, qui est la base de l'exportation des devises en espèces (dépassant l'équivalent de 5 000 dollars US) n'est pas autorisé aux autres personnes. Importation des marchandises (non soumises aux droits de douane) en Ouzbékistan par des personnes physiques: 1. Normes limites de l'importation des marchandises, non soumises aux droits de douane, d'un montant de 2. Normes d'importation de certains types des marchandises, non soumises aux droits de douane: № Nom du produit Les règles d'importation des biens par personne 1. Produits d'alcool, y compris la bière la quantité totale – pas plus de 2 litres 2. Tous les types des produits de tabac la quantité total - pas plus de 10 paquets 3. Parfum et Eau de Toilette la quantité totale - pas plus de 3 unités 4. Bijoux en métaux précieux et pierres précieuses le poids total – pas plus de 65 grammes 3. Normes quantitatives de l'importation de certains biens, non soumis aux droits de douane, aux points de contrôle routiers (piétons), ferroviaires et fluviaux de la frontière de l'Ouzbékistan № Nom du produit Quantité Périodicité 1. Frigo 1 unité 6 mois calendaires 2. Congélateur 1 unité 6 mois calendaires 3. Climatiseur 1 unité 6 mois calendaires 4. Machine à laver 1 unité 6 mois calendaires 5. Aspirateur 1 unité 6 mois calendaires 6. Fourneau à gaz 1 unité 6 mois calendaires 7. Fourneau électrique 1 unité 6 mois calendaires 8. Télé 1 unité 6 mois calendaires 9. Four à micro-ondes 1 unité 6 mois calendaires 10. Four 1 unité 6 mois calendaires 11. Hache-viande électrique 1 unité 6 mois calendaires 12. Fer à repasser 1 unité 6 mois calendaires 13. Sèche-cheveux 1 unité 6 mois calendaires 14. Combiné culinaire 1 unité 6 mois calendaires 15. Appareil téléphonique, incl. de main 1 unité 6 mois calendaires 16. Technique d’ordinateur 1 unité 6 mois calendaires 17. Imprimante et équipement multifonctionnel d’office 1 unité 6 mois calendaires 18. Ordinateur-tablette 1 unité 6 mois calendaires 19. Ordinateur portable 1 unité 6 mois calendaires 20. Vaisselle 1 kit 6 mois calendaires 21. Autres produits ** 2 kg de chaque article (à l'exception des biens indivisibles), mais pas plus de 10 kg du poids total 1 mois calendaires Ces normes sont appliquées uniquement au première passage du point de contrôle frontalier d’Etat de l’Ouzbékistan dans la période établie. La base, permettant de déterminer le fait de passer les points de contrôle frontaliers d’Ouzbékistan, est la marque des services frontaliers, apposée sur le passeport d’une personne physique. Cette marque est presenté aux autorités douanières. Lorsque vous importez l'un des produits ci-dessus au-delà des normes ou de la fréquence établies, les paiements de douane sont perçus de l’ordre établie. Exportation des marchandises de l'Ouzbékistan sans déclaration douanière On a établi le taux maximal d'exportation des marchandises de la République par une personne physique sans déclaration de douane d'un montant de 5 000 dollars US. Normes d'exportation par une personne physique de certains types des marchandises № Nom court Normes d'exportation des biens pour une personne physique 1. Riz poids total – pas plus de 3 kg 2. Produits de boulangerie poids total - pas plus de 5 kg 3. Viande et sous-produits de viande comestibles poids total - pas plus de 2 kg 4. Sucre poids total - pas plus de 2 kg 5. Huiles végétales poids total - pas plus de 2 kg 6. Fruits et légumes frais, raisins, melons et courges, légumineuses, ainsi que légumes et fruits secs poids total - pas plus de 40 kg L’importation et l’exportation des marchandises dans le respect des normes susmentionnées s’effectuent sans leur déclaration écrite obligatoire.
Il est interdit d'importer sur le territoire de l'Ouzbékistan: a) des stupéfiants, des substances psychotropes et leurs précurseurs (sauf les conditions, prévues par la loi); b) des œuvres d'imprimerie, manuscrits, clichés, tableaux, photos, films photographiques, négatifs, films, produits audio et vidéo, enregistrements sonores, destinés à porter atteinte au système d'État et social, à porter atteinte à l'intégrité territoriale, à l'indépendance politique et à la souveraineté de l'État et à promouvoir la guerre, le terrorisme, la violence, le nationalisme et l'hostilité religieuse, le racisme et ses types (antisémitisme, fascisme), ainsi que le contenu pornographique; c) des émetteurs laser portables; d) des explosifs; e) des véhicules aériens sans pilote. Il est interdit d'exporter de l'Ouzbékistan: des stupéfiants, des substances psychotropes et leurs précurseurs (sauf les conditions, prévues par la loi).
La procédure d'importation des valeurs culturelles sur le territoire de l'Ouzbékistan: Les valeurs culturelles, importées temporairement en Ouzbékistan par des citoyens étrangers (y compris les chefs des missions diplomatiques et consulaires étrangères) doivent être indiquées dans les documents douaniers correspondants. Le document douanier est la base de la réexportation de ces valeurs culturelles. Les passeports des instruments de musique et des archets avec les signes des autorités douanières sont également la base de leurs exportations libres de l’Ouzbékistan. La procédure d'exportation des valeurs culturelles du territoire de l'Ouzbékistan: La notion des valeurs culturelles: Les valeurs culturelles sont des objets mobiles du monde matériel, représentant une signification culturelle, nationale, historique, artistique, scientifique, éducative, spirituelle, morale etc. Les valeurs culturelles suivantes créées au cours des 50 dernières années ne nécessitent pas d’un permis d'exportation: Pour exporter de l'Ouzbékistan des valeurs culturelles, créées au cours des 50 dernières années et non mentionnés ci-dessus, il est nécessaire d'obtenir un certificat, attestant le droit d'exporter des valeurs culturelles de l'Ouzbékistan. Pour obtenir le certificat correspondant, le propriétaire doit soumettre au Ministère de la Culture de l'Ouzbékistan: Deux copies de la liste sont présentées pour l'exportation des œuvres imprimées. Durée de l'examen de la demande: 10 jours Validité: pendant 3 mois à compter de la date d'émission. Valeurs culturelles catégoriquement non exportables: 1. L'exportation temporaire des valeurs culturelles peut être réalisée: 2. L'exportation temporaire des valeurs culturelles repose sur un certificat, délivré par le Ministère de la Culture de l'Ouzbékistan. Pour obtenir un certificat d'exportation temporaire, une demande est soumise, à laquelle sont joints les documents suivants: 3. Motifs du refus de délivrer un certificat d'exportation temporaire des valeurs culturelles:
Il est autorisé d'importer des médicaments et des produits médicaux sans enregistrement officiel et sans dédouanement dans les cas suivants: Sans la présentation d'un document, délivré par une institution médicale du pays de résidence ou de séjour, on autorise l'importation et l'exportation (à des fins personnelles): Dans ce cas, un package doit contenir: Les médicaments et les produits médicaux doivent être dans l'emballage du fabricant. Lors de l’importation en plus grandes quantités, les personnes physiques présentent aux autorités douanières un document, qui est délivré par un établissement médical du pays de résidence et qui indique le nom du médicament, destiné à son usage personnel, sa forme médicinale et le montant recommandé pour le traitement. L'importation des stupéfiants est autorisée: L'importation des substances psychotropes est autorisée: Lors de passage de la frontière douanière aux points de contrôle, les personnes physiques sont obligées de déclarer la présence des stupéfiants et des substances psychotropes. * Pour les stupéfiants – il faut soumettre aux autorités douanières un document, qui est délivré par un établissement médical du pays de résidence et qui indique le nom du médicament, sa forme posologique et la quantité recommandée pour le traitement. En cas de dépassement des noms et des quantités des stupéfiants et des substances psychotropes, spécifiés dans le document délivré par l'institution médicale, et déclarés aux autorités douanières, les excédents sont saisis et détruits de l’ordre établi.
1. Lors de l’importation d’un véhicule étranger en Ouzbékistan, un employé du poste douanier remplit un formulaire spécial «Obligation de réexporter le véhicule» en deux exemplaires. 2. Pour l'enregistrement du formulaire, le propriétaire (conducteur) d'un véhicule étranger doit soumettre: 3. La première copie du formulaire reste dans le travail de bureau du poste d'entrée des douanes, la seconde copie est délivrée au propriétaire d'un véhicule étranger (conducteur). 4. Lors de l'utilisation d'un véhicule étranger sur le territoire de l'Ouzbékistan, son propriétaire (conducteur) doit toujours avoir avec lui «Obligation de réexporter le véhicule». 5. La durée totale du séjour sur le territoire douanier de ce véhicule ne doit pas dépasser 90 jours civils par an. 6. L'importation d'un véhicule pour une période, qui dépasse cette période, est autorisée en cas du paiement de 0,01 dollar US par jour pour chaque centimètre cube de volume du moteur.